Chris Broad: Abroad in Japan
Geschrieben von Ralph Troppmann am Samstag, 12. Juli 2025 in Literatur
Chris Broad: Abroad in Japan. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2023. ISBN: 978-3-462-00886-9, 349 Seiten
Der Engländer Chris Broad war mit diesem Buch sehr erfolgreich, zurecht, wie ich finde. Er beschreibt seine Zeit in Japan, beginnend mit dem recht spontanen Entschluss, an einem Programm der japanischen Regierung teilzunehmen. Hiermit soll durch englische Muttersprachler als Hilfslehrer der Englischunterricht an japanischen Schulen verbessert werden. Chris ist an Japan interessiert, spricht aber praktisch kein Wort japanisch, als er ankommt. Obendrein wurde er an eine Schule im eher abgelegenen und klimatisch herausfordernden Norden Japans beordert. Er beschreibt die Anfänge mit den Besonderheiten, wie dem Essen oder den winzig kleinen Wohnungen und besonders den kulturellen Eigenheiten. Dabei beobachtet er gut und beschreibt das Ganze mit einer angenehmen Prise Humor. Besonders das Essen und die Freizeitaktivitäten fand ich interessant. Er findet Freunde, auch unter den Japanern und lernt mit großem Einsatz japanisch, indem er sich Herausforderungen stellt, etwa einem Redenwettbewerb.
Das Taschenbuch liest sich flüssig, man erhält einen guten Einblick in das Leben von Chris und den Herausforderungen, denen er sich stellt. Auch die Erfolge und Freundschaften beschreibt er gut, ich fühlte mich an vielen Stellen fast so, als wäre ich selbst dort gewesen. Gerade die Beschreibung der Alltagssituationen machen aus diesem Bericht schon so etwas wie eine Art Reiseführer.

