Frederik Pohl: Die Gateway-Trilogie. Heyne, München 2006 (1976). ISBN: 978-3-453-87905-8, 928 Seiten
Das Taschenbuch ist mit über 900 Seiten kein Leichtgewicht, aber es enthält auch die drei aufeinanderfolgenden Romane Gateway, Jenseits des blauen Horizonts und Rückkehr nach Gateway.
Die Ausgangslage ist schnell erklärt, der Held der Geschichte ist Robinette (Robin) Broadhead, der junge Mann lebt eher schlecht als recht im Südwesten der USA als Grubenarbeiter, die Umwelt ist dahin, die gesundheitlichen und sozialen Umstände schlecht und eine wirkliche Aussicht hat er auch nicht. Durch einen glücklichen Zufall gelangt er nach Gateway, dem Zielort aller, die sich aus ihrer erbärmlichen Situation befreien wollen. Bei Gateway handelt es sich um einen Asteroiden, der von der Menschheit entdeckt wurde und der nach strikter Auswahl und mühsamer Reise erreicht werden kann. Doch auch dort sind die Bedingungen eher einfach, das Leben ist teuer und wer sich den Aufenthalt nicht leisten kann, wird im schlimmsten Fall rausgeworfen - sprichwörtlich - durch die Luftschleuse.
[Weiterlesen…]